Roam at Home Wiki
Advertisement

Übersicht[]

Diese Seite geht über Apps und zwar die Apps, die von den Betreibern zur Verfügung gestellt werden, um die SIM-Karte besser zu führen. Sie sind besonders hilfreich bei

  • der Abfrage der Kontostände und restlichen Paketinhalte,
  • bei der Wahl der Tarifoptionen,
  • bei der Aufbuchung und Kündigung von Paketen,
  • und manchmal sogar zur Aufladen der SIM-Karte.

Mit manchen Betreibern hat man jedoch das Problem, dass die App nicht im deutschen App Store von Apple oder Play Store von Google verfügbar ist. Sie wird einem dort einfach nicht angeboten. Die Betreiber können das App-Angebot geographisch eingrenzen und ihre Apps nur im lokalen Store des Landes anbieten. Warum davon so viele Betreiber-Apps betroffen sind, ist unklar. Vielleicht möchte z.B. Vodafone die Verwechslungsgefahr ausschließen, da nur die lokale Vodafone-App mit der jeweiligen SIM-Karte funktioniert. Man kann also keine deutsche "Mein Vodafone" App für z.B. eine spanische Vodafone SIM verwenden - dafür braucht es die spanische "mí Vodafone" App.

Das Problem dabei ist leider, dass eine einfache Änderung der IP-Adresse durch die Roaming SIM nicht ausreicht, das Land des App Stores zu wechseln. Es gibt aber relativ unkomplizierte Möglichkeiten trotzdem an die Apps heranzukommen, die hier jeweils nach Betriebssystem (iOS oder Android) unterschieden dargestellt werden sollen. Der Artikel folgt dabei weitgehend einer Übersetzung aus dem englischen Prepaid Data Wiki, stellt zusätzlich am Ende eine Download-Möglichkeit vor mit den apk-Dateien, die für Android Smartphones benötigt werden.

Apps haben aber auch Nachteile gegenüber anderen Wegen eine SIM-Karte zu führen. Sie gibt es häufig nur in der Landessprache und sind schwerer in einen Übersetzer zu bekommen als normaler Text. Häufig sind sie aber sehr graphisch aufgebaut und es geht um sprachenübergreifende Zahlen wie Kontostände. Manche Apps verstecken auch Angebote zu Zusatzkosten, die man versehentlich aktivieren kann. Wenn man die Sprache nicht versteht, sollte man da etwas vorsichtig sein.

Sind sie einmal installiert, werden die Apps, woher sie auch immer kamen, in der Liste bestehender Apps im Google oder Apple Account gelistet und sind stets auch auf anderen Geräten installierbar. Sie werden auch wie jede normale andere App regelmäßig problemlos aktualisiert.

Installation für Android-Nutzer[]

Zunächst sollte man mal schauen, ob einem die fragliche App im Google Play Store angeboten wird. Dies wäre der einfachste und sicherste Weg. Erst wenn man sie dort nicht findet, gibt es drei weitere Möglichkeiten, sie dennoch zu installieren:

Weg 1 - über alternative App Stores[]

Wenn man die Apps nicht in Google's Play Store findet, kann man sich im Internet auf die Suche nach der apk-Datei machen, die zur Installation benötigt wird. Häufig werden sie in alternativen App-Stores zum Download angeboten. Hier sollte man jedoch Vorsicht walten lassen. Es kommt immer wieder vor, dass diese Apps mit Malware durchseucht sind. Also nach dem Installieren und vor dem Öffnen unbedingt einen Virenscanner durchlaufen lassen. Bis Android 7 muss man vor der Installition auch in seinem Android-Menu die Installation von Apps aus "unsicheren Quellen" ausdrücklich aktivieren, ab Android 8 geht das auch bei Installtation.

Weg 2 - Wechsel des Play Stores[]

Ein anderer Weg ist etwas komplizierter, aber wesentlich sicherer, denn er läuft über "offizielle Kanäle". Dazu muss man die Datenverbindung über eine IP-Adresse des jeweiligen Landes laufen lassen aus dem die SIM-Karte kommt. Dies kann entweder direkt über die Roaming-SIM gehen (da hat man ja immer eine IP jenes Landes) oder einem WLAN im Land der SIM oder auch woanders, wenn man einen VPN für das jeweilige Land verfügbar hat. Jedenfalls muss immer eine IP von dorther sichtbar sein. Diese reicht aber allein nicht für den Wechsel des Stores.

Danach geht man in die Einstellungen seines Smartphones (nicht die des Play Stores), geht auf Konten oder Synchronisierung, klickt auf Google und entfernt das bestehende Konto. Man sollte sich vorher seines Passworts dafür sicher sein. Nun ist mit dem Play Store kein Google Account mehr verbunden und wenn man ihn aufruft, bekommt man eine Fehlermeldung, dass man erst ein Konto verbinden müsse. Dies macht man nun wieder mit seinem alten Google Konto (während die Daten über die ausländische IP-Adresse laufen) und schon ist man im lokalen Store des Landes und kann die App ganz einfach auswählen und installieren.

Jetzt hat man aber das Problem, dass man im ausländischen Play Store gefangen ist und möglicherweise nicht alle deutschen Angebote mehr zu sehen bekommt. Zur Rückkehr in den deutschen Store muss man das gleiche Prozedere von oben nochmal machen, während die Verbindung über eine deutsche IP-Adresse läuft.

Installation für iOS-Nutzer[]

Apple legt die Region des Stores fest, wenn man sich zum ersten Mal mit dem Gerät verbindet und die sog. Apple ID kreiert. Der Weg über alternative Stores bleibt Apple-Nutzer normalerweise vorenthalten, da dafür ein sog. "Jailbreak" gemacht werden muss. Daher macht es auch keinen Sinn hier Downloadquellen oder -dateien anzubieten, da Apple Geräte keine andere Quellen als den eigenen App Store akzeptieren. Dennoch können Apple-Nutzer die lokalen App-Stores wechseln, wenn auch auf andere Weise als Android-Nutzer.

Dafür muss man auf den Icon des App Stores klicken, bis zum Ende des Menus scrollen, auf "Einstellungen" klicken, um die Apple ID zu sehen mit der verbundenen Email-Adresse. Man klickt darauf und sucht sich "Apple ID anzeigen" und muss sich dann in den iTunes Store einloggen mit dem bestehenden Passwort. Danach kann man auf "Land oder Region Ihrer Apple ID wechseln" klicken und aus einer Auswahl aus Ländern und Regionen das passende aussuchen. Man muss keine Bezahlquelle angeben, aber irgendeine beliebige Adresse aus dem Land. Nun ist man im App Store des Landes und kann sich seine App aussuchen und herunterladen.

Hier wird der ganze Vorgang nochmal genau von Apple erklärt. Es gibt allerdings Fälle wo Apple den Länderwechsel verhindet, wobei man dann eine neue Apple ID erzeugen muss, was im Detail von Apple hier erklärt wird. Man muss sich wie bei Android allerdings im klaren sein, dass man jetzt dauerhaft im App Store des anderen Landes ist und für den deutschen Store nochmals zurück wechseln muss

Advertisement